今回はインドネシア語の単語について概観します。
特に、どのような種類の語があるのかを見ていきます。
基語と派生語
インドネシア語では、最も小さい語の単位を、kata dasar（基語：きご）[カタ・ダサール]といいます。
そして、基語に接辞を付けることにより、多様な派生語を形成します。
基語と派生語の例
基語
kata（語、単語）[カタ]
派生語- ber + kata → berkata（言う）[ブルカタ]
- per + kata + an → perkataan（言葉）[プルカタアン]
- meng + kata + kan → mengatakan（言う）[ムンガタカン]
基語に接辞を付けることにより、品詞や意味、機能が変わります。
基語は辞書の見出し語
多くのインドネシア語の辞書は、基語が見出し語になっています。
単語の意味を調べる際には、基語で辞書を引くことになります。
例えば、上記の例に挙げた mengatakan であれば、
基語である kata で辞書を引きます。
一方で、派生語からも調べられる辞書もあります。
当サイトの辞書も、派生語から意味を調べることができます。
辞書は、目的によって使い分けるといいと思います。
重複語
ハイフン(-)でつながれた重複を伴う語を、重複語といいます。
語を重複することにより，複数または繰り返しを表します。
重複語の例
基語 orang（人）[オラン]
重複語 orang-orang（人々）[オランオラン]
例外として、複数でも繰り返しでもない語があります。
例 oleh-oleh（お土産）[オレオレ]
例 tiba-tiba（突然）[ティバティバ]数は多くないので、学習を進めるうちに見分けが付くようになります。
複合語
2語以上の語で作られる語を、複合語といいます。
複合語の例
基語
複合語
kereta api（汽車）[クレタ・アピ]
- kereta（車輪を持った乗り物）[クレタ]
- api（火）[アピ]
イニシャリズム
略語のうち、1文字ずつアルファベットの発音をするものを、singkatan（略語、イニシャリズム）[シンカタン]といいます。
例 PT（株式会社）[ペーテー]
PTはPerseroan Terbatasの略です。
アクロニム
略語のうち、新たな単語として発音するものを、akronim（略語、アクロニム）[アクロニム]といいます。
例 ABRI（インドネシア国軍）[アブリ]
ABRIはAngkatan Bersenjata Republik Indonesiaの略です。 1998年の改革を経て、現在はTNI（Tentara Nasional Indonesia：インドネシア国軍）に改組されています。
今回はインドネシア語の単語について概観しました。
入門・初級では、特に派生語について学んでいくことになります。